After getting very annoyed about the behaviour of pinepg in combination with gpg2 on my openSUSE 10.3 beta test system, I have now scratched my itch and switched to an alternative tool: pine-gpg-filter:
The distinguishing characteristic of this package (when compared against similar pine and gpg wrappers) is its ability to handle multiple roles or identities (i.e. different keys for different email addresses). Unlike some of the other pine and gpg wrappers, this one performs no passphrase caching (consider using gpg-agent in gnupg2).
They provide a "noarch" RPM directly from that site, but I've now also added it to my home:LenzGr repository in the openSUSE build service. Enjoy!
